wersja 2.63       B I E G A N I E       R O W E R       P Ł Y W A N I E       C H O D Z E N I E       D Y S C Y P L I N Y